たなのぼ 大人からはじめたピアノ奮闘記

大人になってからのピアノ上達法の研究ブログです

【英語】オンライン英会話から学ぶ 自然な英会話に使える表現  week5 "stay hidden"

英語でネイティブと対等に話せることを目指しているたなのぼです。

今週のトピックをとりあげます。ゆるーくやっています。長続きのコツです。

【10/5】

 <発音>

baths

th+sの発音、monthsなどもそうですが、sがない時との区別が難しいです。

s有:How to Pronounce Baths - YouTube

s無:How to Pronounce Bath - YouTube

たしかにsありの方が最後の息の抜けが多いようにも感じますが・・・

 

<表現1>

ラグビーワールドカップで海外から日本に来る選手などがタトゥーをして公共の場(銭湯など)にいくことについてどう思う?というという問いについて、私の回答(を講師が適切な表現に修正してくれたんもの)

If players and fans coming from overseas want to take a public bath and they're not allowed to go in with tattoos, they should definitely cover their tattoos up. I think everyone should be treated equally when it comes to the rules

when it comes to:~に関して言えば

さらっと出てくると使えるっ!って感じですよね!(そうでもない?)

<表現2>

将来タトゥーは日本でも許容されると考えるかという問いについての私の回答

Younger generations tend to have and like tattoos, even if they aren't criminals or affiliated with any criminal groups or gangs. Also, the number of Japanese gangsters are decreasing or a lot of them simply don't have tattoos in order to stay hidden. I think tattoos will become more and more acceptable in the future.

be affiliated with:〈人・会社などが〉・属する

(in order to) stay hidden:隠しておくために

stay hidden、勉強になりました!

 

 【10/8】

what it means to be human:人間であることの意味、人間とは何なのか

a robot that looks or acts too human threatens what it means to be human.

[ロボットの見た目や動作が人間に非常に近くなると、人間とは何なのかという意味を脅かすことになる]

こういう表現を自分が使えるとかっこいいですよね!

 

【10/10】

today's music:最近の音楽

「最近の音楽はあまり聞かない」っていう時の最近の音楽ってなんて言います?私はうっなってうまい言い回しが出てきませんでした。先生によるとtoday's musicでいいそうです。うーん、超簡単。

year-round:一年中 [類似表現=throughout the year, all year long, the whole year]

in person:直に、生で(本人が直接その場にいて、自ら何かを行なう)

 

 【10/12】

the sky's the limit:制限がない、可能性が無限大だ

空は制限なく広がっていることから。このイディオムは聞いたことなかったです。